به گزارش نقش فردا به نقل از اقتصاد۲۴– بهنوش طباطبایی، ۲۷ اردیبهشت ۱۳۶۰ در محلۀ یوسفآباد تهران به دنیا آمد. پدرش سید ناصر طباطبایی کارشناس عمران در وزارت مسکن و شهرسازی پیشین (راه و شهرسازی کنونی) و مادرش آموزگار بود. وی فرزند دوم خانواده است و تنها یک خواهر بزرگتر بنام تینوش دارد.
وی در دورهٔ دبستان با مهراوه شریفینیا همدرس بود و بهویژه با دیدن بازی شریفینیا در فیلم دزد و عروسکها (۱۳۶۸) بیش از پیش، به بازیگری علاقهمند شد و با پافشاریهای بسیار خود سرانجام توانست در سال ۱۳۷۲ در مدرسهٔ هنر و ادبیات کودکان و نوجوانان، دورهٔ بازیگری را آغاز کند.
او همچنین در رشتهٔ مهندسی رایانه دارای دانشنامهٔ کارشناسی و در رشتۀ روانشناسی دارای دانشنامهٔ دکترا در گرایش روانشناسی تربیتی است. او یک دورهٔ بازیگری را نیز در دانشکدهٔ هنرهای زیبای دانشگاه تهران گذراندهاست.
طباطبایی بهواسطهٔ بازی در فیلم مصائب دوشیزه با مهدی پاکدل، بازیگر، آشنا شد و این دو در ۱۱ اسفند ۱۳۸۹ با یکدیگر ازدواج کردند و پس از ۶ سال زندگی مشترک، در سال ۱۳۹۵ از یکدیگر جدا شدند.